科文顿•柏灵律师事务所

科文顿•柏灵律师事务所（Covington & Burling LLP）创立于哥伦比亚特区华盛顿，历经近百年历程，现有超过800名律师在北京、布鲁塞尔、伦敦、纽约、圣地亚哥、旧金山、首尔、上海、硅谷以及华盛顿执业，是公认的国际律师事务所。事务所以的工作质量，对复杂的监管、公司和诉讼事务的精通娴熟，对客户的高度忠诚，以及对高职业和道德水准的追求而声名卓著。我们为各类大公司提供咨询和代理服务，包括的软件和高科技企业、主要的制药和生物技术公司、油气工业领域的公司、国防承包商、制造和消费品企业、金融机构、媒体公司，以及外国政府和国际组织。

长期以来，科文顿在国际业务方面的规模及广度一直备受赞誉，其中包括为中国及亚洲客户所做的工作。事务所在该地区拥有数十年的经验，且经常受聘担任各种项目和交易的顾问或律师来处理一些在泛亚地区具有重要意义的新生以及复杂的问题。我们有幸代表在亚洲开展业务的亚洲、美洲及其它公司，这些公司活跃于亚洲经济的几乎所有领域，其中既有历史悠久的跨国公司又有尚处于初创阶段的小型公司。科文顿还与由前白宫办公厅主任兼美洲事务特使 Thomas F. McLarty 领导的战略咨询公司 McLarty Associates 建立了独特的联盟关系。McLarty Associates 在世界范围内代表客户提供战略顾问和支持服务。这种独特的联盟关系使得我们的客户能够同时获得律师、外交家、政策制订者、舆论制造者及情报分析人员的经验和专长，从而得以解决其重要的国际法律、监管及商业问题。

　　科文顿拥有范围内经验丰富的反腐败团队之一。本所反腐败业务及多位律师已得到多种排名刊物的，包括《钱伯斯指南》、《钱伯斯美国指南》、《钱伯斯英国指南》、《钱伯斯亚太指南》和《法律500强》等。 本所在该领域的专业能力可追溯到1977年《美国反海外腐败法》（FCPA）颁布之时。科文顿是较早参与起草FCPA立法活动的律师事务所。近年来，本所在FCPA执法与合规有关的美国立法和政策指导、以及范围内新的反腐败立法工作（如《2010年英国反贿赂法案》）等领域已成为的律师事务所。本所在向公司和客户提供为复杂的合规问题咨询、进行内部调查、帮助设计并执行有效的合规方案等领域有着35年的经验，我们拥有指导客户应对目前严峻的反腐败执法环境的经验与能力。

　　联系方式

　　科文顿•柏灵律师事务所
　　中国北京朝阳区建国门外大街2号
　　银泰中心C座2301室
　　邮编：100022
　　电话: 86.10.5910.0591
　　传真: 86.10.5910.0599